AGCEEP_Specific_UCatholics.eue
の編集
Top
/
AGCEEP_Specific_UCatholics.eue
[
トップ
] [
編集
|
差分
|
バックアップ
|
添付
|
リロード
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
|
ヘルプ
]
-- 雛形とするページ --
(no template pages)
-[[AGCEEP翻訳支援ページ]] -[[AGCEEP翻訳国一覧]] ***1.53対応修正 [#db36e6ea] EVENTNAME172006;ロレーヌからの支援;Support from Lorraine;;;;;;;;; EVENTHIST172006;ロレーヌ公シャルルIII世は、不敬な改革派どもとの戦いにおいて我々を支持すると決定しました。;Charles III of Lorraine has decided to support us in our struggles against the blasphemous reformers.;;;;;;;;; #; EVENTNAME172007;バリケードの日;Day of Barricades;;;;;;;;; ACTIONNAME172007A;ギーズ公万歳!;Long live the duke of Guise!;;;;;;;;; #; EVENTNAME172009;パリの城壁にて;At the Walls of Paris;;;;;;;;; EVENTHIST172009;1593年7月25日、アンリIV世はサン=ドニ修道院において厳かに改宗を行った。これにより、同盟が彼を王位から除外する主な理由が取り除かれたものの、彼の誠実さについては疑いが残った。教皇の赦免がなければ、アンリは異端者のままであった。にもかかわらず、抵抗勢力は崩壊を始め、1594年3月までにパリ知事は国王の側についた。22日、城門は開かれ、アンリIV世は平和裏にその首都へ入城した。;On July 25th of 1593, Henri IV solemnly abjured in the abbey of Saint-Denis. While this removed the League's main reason for excluding him from the throne, doubts remained as to his sincerity. Without the absolution of the pope, Henri was still a heretic. Nevertheless, the resistance began to fall apart, and by March of 1594, the governor of Paris had been won over to the king. On the 22nd, the city gates were opened and Henri IV marched peacefully into his capital.;;;;;;;;; ACTIONNAME172009A;我々は袋小路に陥った;We have lost our way;;;;;;;;; #; ACTIONNAME172010A;我々は袋小路に陥った(GAMEOVER);We have lost our way (End Game);;;;;;;;; **著作権表記 [#d8bca76a] イベントデータの著作権は Paradox Entertainment AB に帰属します。 (c) 2003 Paradox Entertainment AB, All rights reserved.
タイムスタンプを変更しない
-[[AGCEEP翻訳支援ページ]] -[[AGCEEP翻訳国一覧]] ***1.53対応修正 [#db36e6ea] EVENTNAME172006;ロレーヌからの支援;Support from Lorraine;;;;;;;;; EVENTHIST172006;ロレーヌ公シャルルIII世は、不敬な改革派どもとの戦いにおいて我々を支持すると決定しました。;Charles III of Lorraine has decided to support us in our struggles against the blasphemous reformers.;;;;;;;;; #; EVENTNAME172007;バリケードの日;Day of Barricades;;;;;;;;; ACTIONNAME172007A;ギーズ公万歳!;Long live the duke of Guise!;;;;;;;;; #; EVENTNAME172009;パリの城壁にて;At the Walls of Paris;;;;;;;;; EVENTHIST172009;1593年7月25日、アンリIV世はサン=ドニ修道院において厳かに改宗を行った。これにより、同盟が彼を王位から除外する主な理由が取り除かれたものの、彼の誠実さについては疑いが残った。教皇の赦免がなければ、アンリは異端者のままであった。にもかかわらず、抵抗勢力は崩壊を始め、1594年3月までにパリ知事は国王の側についた。22日、城門は開かれ、アンリIV世は平和裏にその首都へ入城した。;On July 25th of 1593, Henri IV solemnly abjured in the abbey of Saint-Denis. While this removed the League's main reason for excluding him from the throne, doubts remained as to his sincerity. Without the absolution of the pope, Henri was still a heretic. Nevertheless, the resistance began to fall apart, and by March of 1594, the governor of Paris had been won over to the king. On the 22nd, the city gates were opened and Henri IV marched peacefully into his capital.;;;;;;;;; ACTIONNAME172009A;我々は袋小路に陥った;We have lost our way;;;;;;;;; #; ACTIONNAME172010A;我々は袋小路に陥った(GAMEOVER);We have lost our way (End Game);;;;;;;;; **著作権表記 [#d8bca76a] イベントデータの著作権は Paradox Entertainment AB に帰属します。 (c) 2003 Paradox Entertainment AB, All rights reserved.
テキスト整形のルールを表示する
