AGCEEP_Specific_Ottomans.eue
をテンプレートにして作成
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
|
ヘルプ
]
開始行:
-[[AGCEEP翻訳支援ページ]]
-[[AGCEEP翻訳国一覧]]
***1.53対応修正 [#k2d8bc61]
EVENTHIST3359;マムルーク朝のベイは、1427年にキプロス王ジ...
ACTIONNAME3360B;アフメトと和解を試みる;Try to reconcile ...
ACTIONNAME3374D;そのようなことに費やす金はない!;We have ...
EVENTNAME3392;トリポリタニアの新知事;The new Tripolitani...
ACTIONNAME3392A;アフマド･カラマンリを知事として受け入れ...
ACTIONNAME3392B;彼を叩き潰す;Crush him;;;;;;;;;
EVENTHIST19022;フェルディナントが武力によってバルカン半...
ACTIONNAME301026B;そのようなことが起きてはならない!;We w...
EVENTNAME301030;スルタンが「カリフ」になる;The Sultan be...
EVENTHIST301030;対マムルーク朝遠征の劇的な成功の後、スル...
ACTIONNAME301030A;カリフの称号を引き継ぐ;Assume the titl...
ACTIONNAME301047A;彼らの土地を譲ろう…他の土地もだ!;Grant...
EVENTNAME301059;ヴェネツィアが朝貢を行う;Venice pays tri...
EVENTHIST301059;レヴァント(東地中海)貿易の新支配者との紛...
#;
EVENTNAME301060;ヴェネツィアが朝貢を拒否;Venice refuses ...
EVENTHIST301060;ヴェネツィアは今や、レヴァント(東地中海)...
#;
EVENTNAME301061;ヴェネツィアがキプロスを放棄;Venice aban...
EVENTHIST301061;我々は真に、レヴァント(東地中海)貿易にお...
ACTIONNAME301076A;ヴラドは気に食わぬ!;We hate Vlad!;;;;;...
#;
ACTIONNAME301077A;ミフネヤは盟友だ;Mihnea is our ally;;;...
#;
EVENTHIST301079;ミハイ勇敢公の死からマテイ･バサラブの即...
ACTIONNAME301079A;ワラキアは気に食わぬ!;We hate Wallachi...
#;
ACTIONNAME301080A;ワラキアは盟友だ;Wallachia is our ally...
#;
EVENTNAME301081;アルジェの摂政;The regent of Algiers;;;;...
EVENTHIST301081;デイはスルタンに対し、自分とその子孫をパ...
#;
EVENTNAME301082;チュニジアへの領有権主張;Claim on Tunisi...
EVENTHIST301082;チュニジアは北アフリカ支配を確立するため...
ACTIONNAME301082A;チュニジアは我々のものだ!;Tunisia is o...
#;
EVENTNAME301084;アルバニアの抵抗の終焉;The end of Albani...
EVENTHIST301084;ギョルギ･スカンデルベグ･カストリオティの...
ACTIONNAME301084A;彼らを許す;Forgive them;;;;;;;;;
ACTIONNAME301084B;今こそこの犬どもを我らの信仰に改宗させ...
#;
EVENTHIST301085;ギョルギ･スカンデルベグ･カストリオティの...
;After Gjergj Skanderbeg Kastrioti's death and without le...
#;
EVENTHIST301086;マムルーク朝はオスマン帝国の手中に入りま...
#;
EVENTNAME301087;我々は利益を守りたい;We will defend our ...
EVENTHIST301087;オスマン帝国をハプスブルク家の脅威から守...
ACTIONNAME301087A;ハンガリーと戦争だ;Go to war with Hung...
***1.52対応修正 [#v2ce6a9d]
EVENTNAME301069;クレタ戦争;Cretan war;;;;;;;;;
EVENTHIST301069;1644年、聖ヨハネ騎士団はアレキサンドリア...
ACTIONNAME301069A;ラテン人海賊を阻止する;Stop the Latin ...
ACTIONNAME301069B;警告を送るに留める;Just send a warning...
#;
EVENTNAME301070;援軍;Reinforcements;;;;;;;;;
EVENTHIST301070;ヴァシュヴァールの和約とは、セントゴット...
ACTIONNAME301070A;オスマン帝国の増援部隊だ;Ottoman Reser...
#;
EVENTNAME301071;アテネからの使節;Athenian Envoy;;;;;;;;;
EVENTHIST301071;アテネ公アントニオI世が没した時(1435)、...
ACTIONNAME301071A;チャルココンディロスを監禁する;Lock Ch...
ACTIONNAME301071B;チャルココンディロスをアテネ公に任命す...
#;
EVENTNAME301073;東アフリカでの策動;Mischief in East Afri...
EVENTHIST301073;オスマン帝国宮廷のある一派は、オスマン帝...
ACTIONNAME301073A;奴らはこれに悩むだろう!;This should gi...
#;
EVENTNAME301074;東アフリカでのさらなる策動;More Mischief...
EVENTHIST301074;エジプトとイエメンの軍事総督は、ミール･...
ACTIONNAME301074A;もう一度やってみよう;Let's try it agai...
ACTIONNAME326029A;最善を尽くした女性;A woman that made t...
**著作権表記 [#b2ac4808]
イベントデータの著作権は Paradox Entertainment AB に帰属...
(c) 2003 Paradox Entertainment AB, All rights reserved.
終了行:
-[[AGCEEP翻訳支援ページ]]
-[[AGCEEP翻訳国一覧]]
***1.53対応修正 [#k2d8bc61]
EVENTHIST3359;マムルーク朝のベイは、1427年にキプロス王ジ...
ACTIONNAME3360B;アフメトと和解を試みる;Try to reconcile ...
ACTIONNAME3374D;そのようなことに費やす金はない!;We have ...
EVENTNAME3392;トリポリタニアの新知事;The new Tripolitani...
ACTIONNAME3392A;アフマド･カラマンリを知事として受け入れ...
ACTIONNAME3392B;彼を叩き潰す;Crush him;;;;;;;;;
EVENTHIST19022;フェルディナントが武力によってバルカン半...
ACTIONNAME301026B;そのようなことが起きてはならない!;We w...
EVENTNAME301030;スルタンが「カリフ」になる;The Sultan be...
EVENTHIST301030;対マムルーク朝遠征の劇的な成功の後、スル...
ACTIONNAME301030A;カリフの称号を引き継ぐ;Assume the titl...
ACTIONNAME301047A;彼らの土地を譲ろう…他の土地もだ!;Grant...
EVENTNAME301059;ヴェネツィアが朝貢を行う;Venice pays tri...
EVENTHIST301059;レヴァント(東地中海)貿易の新支配者との紛...
#;
EVENTNAME301060;ヴェネツィアが朝貢を拒否;Venice refuses ...
EVENTHIST301060;ヴェネツィアは今や、レヴァント(東地中海)...
#;
EVENTNAME301061;ヴェネツィアがキプロスを放棄;Venice aban...
EVENTHIST301061;我々は真に、レヴァント(東地中海)貿易にお...
ACTIONNAME301076A;ヴラドは気に食わぬ!;We hate Vlad!;;;;;...
#;
ACTIONNAME301077A;ミフネヤは盟友だ;Mihnea is our ally;;;...
#;
EVENTHIST301079;ミハイ勇敢公の死からマテイ･バサラブの即...
ACTIONNAME301079A;ワラキアは気に食わぬ!;We hate Wallachi...
#;
ACTIONNAME301080A;ワラキアは盟友だ;Wallachia is our ally...
#;
EVENTNAME301081;アルジェの摂政;The regent of Algiers;;;;...
EVENTHIST301081;デイはスルタンに対し、自分とその子孫をパ...
#;
EVENTNAME301082;チュニジアへの領有権主張;Claim on Tunisi...
EVENTHIST301082;チュニジアは北アフリカ支配を確立するため...
ACTIONNAME301082A;チュニジアは我々のものだ!;Tunisia is o...
#;
EVENTNAME301084;アルバニアの抵抗の終焉;The end of Albani...
EVENTHIST301084;ギョルギ･スカンデルベグ･カストリオティの...
ACTIONNAME301084A;彼らを許す;Forgive them;;;;;;;;;
ACTIONNAME301084B;今こそこの犬どもを我らの信仰に改宗させ...
#;
EVENTHIST301085;ギョルギ･スカンデルベグ･カストリオティの...
;After Gjergj Skanderbeg Kastrioti's death and without le...
#;
EVENTHIST301086;マムルーク朝はオスマン帝国の手中に入りま...
#;
EVENTNAME301087;我々は利益を守りたい;We will defend our ...
EVENTHIST301087;オスマン帝国をハプスブルク家の脅威から守...
ACTIONNAME301087A;ハンガリーと戦争だ;Go to war with Hung...
***1.52対応修正 [#v2ce6a9d]
EVENTNAME301069;クレタ戦争;Cretan war;;;;;;;;;
EVENTHIST301069;1644年、聖ヨハネ騎士団はアレキサンドリア...
ACTIONNAME301069A;ラテン人海賊を阻止する;Stop the Latin ...
ACTIONNAME301069B;警告を送るに留める;Just send a warning...
#;
EVENTNAME301070;援軍;Reinforcements;;;;;;;;;
EVENTHIST301070;ヴァシュヴァールの和約とは、セントゴット...
ACTIONNAME301070A;オスマン帝国の増援部隊だ;Ottoman Reser...
#;
EVENTNAME301071;アテネからの使節;Athenian Envoy;;;;;;;;;
EVENTHIST301071;アテネ公アントニオI世が没した時(1435)、...
ACTIONNAME301071A;チャルココンディロスを監禁する;Lock Ch...
ACTIONNAME301071B;チャルココンディロスをアテネ公に任命す...
#;
EVENTNAME301073;東アフリカでの策動;Mischief in East Afri...
EVENTHIST301073;オスマン帝国宮廷のある一派は、オスマン帝...
ACTIONNAME301073A;奴らはこれに悩むだろう!;This should gi...
#;
EVENTNAME301074;東アフリカでのさらなる策動;More Mischief...
EVENTHIST301074;エジプトとイエメンの軍事総督は、ミール･...
ACTIONNAME301074A;もう一度やってみよう;Let's try it agai...
ACTIONNAME326029A;最善を尽くした女性;A woman that made t...
**著作権表記 [#b2ac4808]
イベントデータの著作権は Paradox Entertainment AB に帰属...
(c) 2003 Paradox Entertainment AB, All rights reserved.
ページ名:
