[[AGCEEP翻訳支援ページ]] EVENTNAME148000;帝国の形成;;;;;;;;;; EVENTHIST148000;チムーの民は砂漠に住み、月を崇拝していた。太陽を崇拝するインカとは違い、チムーは太陽を破壊者と見なしていた。彼らは優れた金細工の技術を持っており、インカは多くの儀式的習慣を彼らから受け継いだ。のちにスペイン人によって略奪された金の多くは、チムーの人々の熟練した手が創り出したものだった。;;;;;;;;;; ACTIONNAME148000A;インカを復活させる;;;;;;;;;; ACTIONNAME148000B;チムーのままに留まる;;;;;;;;;; ACTIONNAME148000C;インカになるが遷都はしない;;;;;;;;;; 日本語化テキストv1.1で反映済み。 EVENTNAME148000;チムーがインカとなる;Become The Inca;;;;;;;;; EVENTHIST148000;チムーの民は砂漠に住み、月を崇拝していた。太陽を崇拝するインカとは違い、 チムーは太陽を破壊者と見なしていた。彼らは優れた金細工の技術を持ってお り、インカは多くの儀式的習慣を彼らから受け継いだ。のちにスペイン人によっ て略奪された金の多くは、チムーの人々の熟練した手が創り出したものだった。;The Chimu people were desert dwellers who worshipped the moon. Unlike the Incas who worshipped the sun, the Chimu viewed the sun as a destroyer. They were skilled goldsmiths, and the Incas adopted many of their ceremonial customs. Much of the gold that was later looted by the Spanish was created by the skilled hands of the Chimu.;;;;;;;;; ACTIONNAME148000A;インカ帝国を復活させる;The Inca Empire Is Reborn;;;;;;;;; ACTIONNAME148000B;チムーのままでいる;Remain Chimor;;;;;;;;; ACTIONNAME148000C;インカとなるが、 首都はこのままとする;Become Inca, But keep Our Own Capital;;;;;;;;; #; #; **著作権表記 [#t47a114f] イベントデータの著作権は Paradox Entertainment AB に帰属します。 (c) 2003 Paradox Entertainment AB, All rights reserved.